9月11日讯 荷乙威廉二世官方宣布，球队后卫米凯尔·蒂尔帕恩因患罕见病而与球队和平解约，并且直接退役。

据悉，今年4月份，蒂尔帕恩就因病宣布长期缺席，而在过去的几个月里，他和俱乐部内外的医疗专家努力沟通，但最终他的职业生涯已经不再可能继续。而该球员被诊断出患有结节病，这是一种罕见的免疫系统疾病，会导致器官和组织发炎。

现年31岁的蒂尔帕恩是比利时人，场上司职右后卫、后腰和中场，职业生涯效力过卡斯帕萨、萨姆松珀、欧本等俱乐部，24年7月加盟威廉二世。